You can now move between grid rows using arrow keys and edit within quick editor cells using left/right cursor keys.